マイペースで投稿しているYouTube。
日本での滞在期間を利用して、何かいい企画はないかなーと考えていました。
スペイン語訳付き スペイン語圏の人向けのビデオ
そこで今回、初めて、
日本語や日本の文化に興味を持ってくれいるスペイン語圏の皆さんに、
日本の日常生活やイベントなどのビデオを通して、楽しく日本語の言葉を学んでいただこう！と、
手探り状態で作ってみました。
一回目のテーマは「日本のバレンタインデー」
ショッピングモールのチョコレート売り場の様子と、
それに関する言葉を日本語で学べるようになっています。
私も久々に、バレンタインデーの日に日本にいて、
売り場に行きましたが、
本当に、可愛いチョコがいっぱいで驚き。
とはいうものの、当日だったので、
殆ど売り切れていたのにも関わらず、種類の多さは感動ものです。
スペインのバレンタインデー
スペインでは、
女性から男性にチョコを贈るという習慣はなく、
薔薇のお花を贈るひとが多いですが、
「愛の日」なので、男女関係なく、お互いにという感じです。
ちなみにスペイン（の田舎 *_*)では、
お洒落なチョコを手に入れるのが一苦労で、
唯一デパート、エル・コルテ・イングレスのClub del Gourmet というコーナーに、
GODIVAやneuhausなどベルギーやフランスなどの有名ブランドの商品があります。
emi
でも、
【日本語/Japonés #1 】日本のバレンタインデー -El Día de San Valentín en Japón-
アンダルシア
